Übersetzen Spanisch Arabisch كسر المعصم

Spanisch

Arabisch

Me he roto la muñeca.

لقد كسر معصمي
Sí, una muñeca rota y 60 puntos.

.أجل. كُسر مِعصمه .ستون غرزة
Se rompió la muñeca cuando era un niño.

لقد كسر معصمه عندما كان طفلاً
Se quebró la muñeca, y tiene muchas contusiones...

كُسر معصمها، وأصيبَت بكدوم كثيرة ولكنّها ستخرج غدًا
¿"Clavícula rota, muñeca fracturada"?

كسر في عظمة الترقوة، كسر في المعصم
Presenta fractura de Colles en la muñeca derecha.

لديها كسر كوليس في معصمها
Los registros de la prisión dicen que la fractura de muñeca era de una pelea de hace nueve meses, justo antes de que saliera.

تظهر سجلات السجن أن كسر المعصم ،كان من قتال قبل تسعة أشهر .فقط قبل خروجه
En su reporte, usted identificó dos fracturas previas. Una fractura de muñeca y una costilla rota.

...في تقريرِكَ، لقد حدّدتَ كسريْن سابقيْن .معصم مكسور وضلع صديع
Me he roto la muñeca.

معصمي قد كُسر الأمر كان يستحق
Las fracturas en el nacimiento del pelo en las extremidades inferiores, muñecas, y en parietal frontal derecho son todas pre-mortem.

كسر شعري ,في المعصمين , الاطراف السفلية و جدار الامامي الايمن, .كل كانت قبل الوفاة